"お迎え"という言葉

なんか本当に今更な話なのですが；
ウィッシュリストの記事で……いや、このブログを書き始めた当初からかな？私は、ドールを"お迎えする"ではなく"購入する"という言葉を使ってきました。
ドールを知った当初は、やっぱり"お迎えする"という言葉に違和感を感じていたのですが、結構すぐに違和感なく"お迎えする"という言葉に慣れたのです（だから他雑記から移設した記事には"お迎えする"という言葉があるかもしれません……た、たぶん；）。
でもやっぱりまた"お迎えする"という言葉に違和感を感じ始めてしまいまして。
ドール会では"お迎えする"という言葉が普通かもしれませんが、やっぱり一般常識で考えたら、生き物ではないし、"購入する"が普通だよなあ、と私は思っていまして。
で、わざと"購入する"という言葉を使っていたのですが、先日、ドール関連のネットエチケットサイトを見ていたら、"購入する"という言葉はタブーであり、"お迎えする"を使わないといけない、とか書かれているサイトさんがあったのです。
……いや、これって、どーなんでしょー？（汗）
私はドールのことをよく知らない一般人の方が読む可能性のあるブログであるのだから、やっぱり一般常識にのっとった表現をすべきだと思って、わざと"購入する"という言葉を使っていたのですが……失礼に当たるのでしょうか？（汗汗汗）
「失礼だ！訂正しろ！！」という言葉は今のところいただいてないのですが（というか、閲覧者さんほとんどいませんし／笑）もし不快に思ってしまった方がいたら、本当にごめんなさいです；

でもでも、やっぱり、私は"購入する"という言葉を使い続けるかもです。
"お迎えする"は、私はドール会の専門用語だと思っているからです。
専門用語ですので、他のドールサイトさんに書き込みしたり、他のオーナーさんと話したりする時（今のところ予定は無いですが；）には、もうその専門用語を知っている方々ですので、"お迎えする"という言葉を私は遠慮なく使わせてもらいますし、また逆に、私への何らかのメッセージを送ってくださる際、"お迎えする"という言葉を使ってくださっても全然かまわないんです。

まあ、そんなわけで、表に出ているもの関しては"購入する"（それ以外でも出来るだけ一般の方々が理解しやすい言葉）を使い、水面下でドールを知っている方々に対しては"お迎えする"という言葉（それ以外にもドール会の専門用語）を使う、という風に、使い分けていきたいと思っています。
不快に思う方もいらっしゃるかもですが、ご理解をお願いいたしますm(_ _)m